π 2026λ 03μ 27μΌ 20μ κ²½μ μ΅μ μμ
μ€λ κ΅λ΄μΈ κ²½μ λ μ€λ μ§μμ μ§μ νμ κΈ΄μ₯κ³Ό κΈ°μ μ°μ μ λ³λμ±μ΄λΌλ μ΄μ€ μλ ₯ μμμλ νλ°ν μμ§μμ 보μμ΅λλ€. λ―Έκ΅ μ¦μλ νλ½μΈλ₯Ό λ©΄μΉ λͺ»νμΌλ, κ΅λ΄ μ¦μλ κ°μΈ ν¬μμμ νμΌλ‘ μ€μν μ§μ§μ μ μ§ν€λ €λ λ Έλ ₯μ΄ μ΄μ΄μ‘μ΅λλ€. ννΈ, κΈμ΅κΆμ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°μ λμ κ³Ό μ κ· κΈμ΅ μν μΆμλ₯Ό ν΅ν΄ κ³ κ° μλΉμ€ νμ μ λͺ¨μνλ ν루μμ΅λλ€.
1. ηΎμ¦μ, μ€λ κΈ΄μ₯μ 3λ μ§μ μΌμ νλ½β¦λμ€λ₯ 2.38%β
λ΄μ€ν¬λ°μ΄μ λ°λ₯΄λ©΄, 3μ 27μΌ λ―Έκ΅ μ¦μκ° μ€λ μ§μ κΈ΄μ₯ κ³ μ‘°λ‘ μΈν΄ 3λ μ§μ λͺ¨λ νλ½ λ§κ°νμΌλ©°, νΉν λμ€λ₯μ 2.38% κΈλ½νμ΅λλ€. μ΄λ μ§μ νμ 리μ€ν¬κ° κΈ°μ μ£Όλ₯Ό μ€μ¬μΌλ‘ κΈλ‘λ² μ¦μ μ λ°μ λ―ΈμΉλ μν₯μ΄ μ»€μ§κ³ μμμ μμ¬ν©λλ€. ν₯ν μ€λ μ μΈμ λ³νκ° κΈλ‘λ² μ¦μμ μ£Όμ λ³μλ‘ μμ©ν μ λ§μ λλ€.
μΆμ²: λ΄μ€ν¬λ°μ΄ π
2. λ΄μμ¦μ, μ’ μ κΈ°λ νν΄μ μΌμ νλ½ λ§κ°β¦λ°λ체·AIμ£Ό κΈλ½
μ§μ°μ λ°λ₯΄λ©΄, λ΄μμ¦μκ° μ€λ μ’ μ κΈ°λκ° νν΄μ κ΅¬κΈ ‘ν°λ³΄ννΈ’ μΌν¬λ‘ μΈν΄ μΌμ ν νλ½ λ§κ°νμΌλ©°, νΉν λ°λ체 λ° AI(Artificial Intelligence) κ΄λ ¨μ£Όκ° κΈλ½μΈλ₯Ό 보μμ΅λλ€. μ΄λ κΈ°μ μ£Όμ μ€μ κ³Ό μ λ§μ λν μμ₯μ μ°λ €κ° μ¦νλκ³ μμμ λνλ λλ€. μ§μ νμ λΆμμ κ³Ό κΈ°μ μ±μ₯ λλ ₯μ λν νμλ‘ μ΄ λΉλΆκ° μμ₯μ μλ°ν κ²μΌλ‘ μμλ©λλ€.
μΆμ²: μ§μ° π
3. [λ°μ μμ κ΅λ΄ μ£Όμμν©] μ μ 리μ€ν¬μ κΈ°μ μΌν¬κΉμ§β¦μ¦μ, νλ°© μλ ₯ 컀μ§λ€
λ΄μ€νμ€νΈμ λ°λ₯΄λ©΄, κ΅λ΄ μ£Όμμμ₯μ μ€λ μ μ 리μ€ν¬μ κ΅¬κΈ ‘ν°λ³΄ννΈ’ μ¬νλ‘ μΈν κΈ°μ μΌν¬κ° κ²ΉμΉλ©° νλ°© μλ ₯μ΄ μ»€μ§κ³ μμ΅λλ€. μ΄λ ν¬μ μ¬λ¦¬κ° μμΆλκ³ μΈκ΅μΈ λ§€λμΈκ° μ΄μ΄μ§λ μ£Όμ μμΈμΌλ‘ λΆμλ©λλ€. λΆνμ€μ±μ΄ λμ μκΈ°μΈ λ§νΌ, κΈ°μ μ€μ κ³Ό κ±°μ κ²½μ μ§νμ λν λ©΄λ°ν λΆμμ΄ μꡬλ©λλ€.
μΆμ²: λ΄μ€νμ€νΈ π
4. [μ¦μμ λ΅] μ΄λ μ μ λ κΉμ ‘μκ°―μ’β¦κΈμ΅μμ₯ ν격 μ΄μ©λ?
v.daum.netμ λ°λ₯΄λ©΄, μ΄λ μ μμ λΆνμ€μ±μ΄ μ¬νλλ©΄μ κΈλ‘λ² κΈμ΅μμ₯μ λ―ΈμΉ ν격μ λν μ°λ €κ° 컀μ§κ³ μμ΅λλ€. κ΅μ μ κ° λ³λμ± νλ, μμ μμ° μ νΈ μ¬λ¦¬ κ°ν λ± μμ₯ μ λ°μ λΆμμ μ±μ΄ κ°μ€λ μ μμ΅λλ€. ν¬μμλ€μ μ§μ νμ μν μμλ₯Ό λ©΄λ°ν μ£Όμνλ©° μ μ€ν ν¬μ μ λ΅μ μ립ν΄μΌ ν μμ μ λλ€.
μΆμ²: v.daum.net π
5. μ κ°Β·νμ¨ κ³ κ³΅νμ§…μ½μ€νΌ 5300μ μ¬μ μκ°ν
ν¬λ°μ΄μ λ¬Έμ λ°λ₯΄λ©΄, κ΅μ μ κ°μ νμ¨μ΄ λμ μμ€μ μ μ§νλ©΄μ μ½μ€νΌκ° 5300μ λ°©μ΄μ μκ°νμ μ°κ³ μμ΅λλ€. κ³ μ κ°μ κ³ νμ¨μ κΈ°μ λ€μ μκ° λΆλ΄μ κ°μ€μν€κ³ ν¬μ μ¬λ¦¬λ₯Ό μμΆμν€λ μμΈμΌλ‘ μμ©ν©λλ€. μ΄λ¬ν λμΈ λ³μλ€μ΄ κ΅λ΄ μ¦μμ λ―ΈμΉλ μν₯μ μ£Όμνλ©° ν¬μ μ λ΅μ μ‘°μ ν νμκ° μμ΅λλ€.
μΆμ²: ν¬λ°μ΄μ λ¬Έ π
6. 5400μ μ§μΌλΈ κ°λ―Έμ ν
ν¬λ°μ΄μ λ¬Έμ λ°λ₯΄λ©΄, κ΅λ΄ μ¦μμμ κ°μΈ ν¬μμλ€μ΄ μ½μ€νΌ 5400μ μ μ§μΌλ΄λ λ° μ€μν μν μ νμ΅λλ€. μΈκ΅μΈκ³Ό κΈ°κ΄μ λ§€λμΈμλ λΆκ΅¬νκ³ , κ°μΈ ν¬μμλ€μ μ κ·Ήμ μΈ λ§€μλ‘ μμ₯μ κΈλ½μ λ°©μ΄νλ©° 견쑰ν νλ¦μ μ μ§νλ €λ μμ§μμ 보μμ΅λλ€. μ΄λ μμ₯ νλ°© μλ ₯ μμμ κ°μΈ ν¬μμλ€μ μν₯λ ₯μ΄ λμ± νλλκ³ μμμ 보μ¬μ€λλ€.
μΆμ²: ν¬λ°μ΄μ λ¬Έ π
7. μΈκ΅μΈ, 2μμλ κ΅λ΄ μ£Όμ 19.5μ‘° μλ§€λβ¦λλ¬μ§Έ βνμβ
ν겨λ μ λ°λ₯΄λ©΄, μΈκ΅μΈ ν¬μμλ€μ΄ 2μμλ κ΅λ΄ μ£Όμμ 19.5μ‘° μ μλ§€λνλ©° λ λ¬ μ°μ ‘νμ’ κΈ°μ‘°λ₯Ό μ΄μ΄κ°μ΅λλ€. μ΄λ κΈλ‘λ² κ²½κΈ° λΆνμ€μ±κ³Ό κ΅λ΄ μ¦μμ λ§€λ ₯λ νλ½μ λν μ°λ €λ₯Ό λ°μνλ κ²μΌλ‘ ν΄μλ©λλ€. μΈκ΅μΈ μκΈ μ΄ν μΆμΈκ° μ₯κΈ°νλ κ²½μ° κ΅λ΄ μ¦μμ λΆμ μ μΈ μν₯μ λ―Έ λ―ΈμΉ μ μμ΄ λ©΄λ°ν κ΄μ°°μ΄ νμν©λλ€.
μΆμ²: ν겨λ π
8. μ¦μ νΈν©μ μμ₯경보 11% μ¦κ°β¦μ μΉ ν λ§μ£Ό 무λκΈ° μ§μ
ν겨λ μ λ°λ₯΄λ©΄, μ¦μ νΈν©κΈ° μμμ μμ₯경보 μ§μ μ’ λͺ©μ΄ μ λ λλΉ 11% μ¦κ°νμΌλ©°, νΉν μ μΉ ν λ§μ£Όλ€μ΄ 무λκΈ°λ‘ μ§μ λμμ΅λλ€. μ΄λ κ³Όλν ν¬κΈ° μ¬λ¦¬λ‘ μΈν μ£Όκ° κΈλ±λ½ μνμ κ²½κ³ νλ©°, λΆκ³΅μ κ±°λ κ°λ₯μ±μ λν μμ₯μ κ²½κ°μ¬μ λμ΄κ³ μμ΅λλ€. ν¬μμλ€μ νλλ©νΈ(Fundamental)μ κΈ°λ°νμ§ μμ ν λ§μ£Ό ν¬μμ κ°λ³ν μ μν΄μΌ ν©λλ€.
μΆμ²: ν겨λ π
9. κ΅¬κΈ βν°λ³΄ννΈβκ° λκΈΈλ, μΌμ±Β·νμ΄λμ€ μ£Όκ° λβ¦βAI νμλ‘ β 컀μ§λ
ν겨λ μ λ°λ₯΄λ©΄, ꡬκΈμ μλ‘μ΄ AI(Artificial Intelligence) λͺ¨λΈμΈ ‘ν°λ³΄ννΈ’ λ°ν μ΄ν μΌμ±μ μμ SKνμ΄λμ€ λ± κ΅λ΄ μ£Όμ λ°λ체 κΈ°μ λ€μ μ£Όκ°κ° κΈλ½νμ΅λλ€. μ΄λ νΉμ AI κΈ°μ μ λν μμ₯μ κ³Όλν κΈ°λκ° νμ€μ μΈ νκ³μ λΆλͺνλ©° ‘AI νμλ‘ ’μΌλ‘ νμ°λ μ μμμ μμ¬ν©λλ€. AI κΈ°μ μ λ°μ μλμ μμ μ νκΈλ ₯μ λν κ· ν μ‘ν μκ°μ΄ μ€μν΄μ§λ μμ μ λλ€.
μΆμ²: ν겨λ π
10. RIA κ³μ’ 3μΌ λ§μ 3λ§κ±΄ μ‘λ°β¦κ΅λ΄ μ¦μ βμκΈ μ ν΄β μ νΈν
μΈλμ€νΈλ¦¬λ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, RIA(Retirement Investment Account) κ³μ’ κ°μ€ μκ° μΆμ 3μΌ λ§μ 3λ§ κ±΄μ μ‘λ°νλ©° κ΅λ΄ μ¦μλ‘μ ‘μκΈ μ ν΄’ μ νΈνμ΄ λκ³ μμ΅λλ€. μ΄λ μ΅κ·Ό ν΄μΈ μ¦μ ν¬μ μ΄ν μμμ κ΅λ΄ ν¬μμλ€μ κ΄μ¬μ΄ λ€μ κ΅λ΄ μμ₯μΌλ‘ λμμ€κ³ μμμ 보μ¬μ€λλ€. κ°μΈ ν¬μμλ€μ κ΅λ΄ μ¦μ μ°Έμ¬ νλλ μμ₯ νμ±νμ κΈμ μ μΈ μν₯μ λ―ΈμΉ κ²μΌλ‘ κΈ°λλ©λλ€.
μΆμ²: μΈλμ€νΈλ¦¬λ΄μ€ π
11. NHν¬μμ¦κΆ, 4000μ΅μ κ·λͺ¨ IMA 1νΈ μν μΆμ
λ΄μ€νμ€νΈμ λ°λ₯΄λ©΄, NHν¬μμ¦κΆμ΄ 4000μ΅ μ κ·λͺ¨μ IMA(Individual Managed Account) 1νΈ μνμ μΆμνμ΅λλ€. μ΄λ κ³ κ° λ§μΆ€ν μμ° κ΄λ¦¬ μλΉμ€μ νλλ₯Ό μλ―Ένλ©°, μ΄κ³ μ‘ μμ°κ°λΏλ§ μλλΌ μΌλ° ν¬μμλ€μκ²λ λ€μν ν¬μ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν κ²μΌλ‘ κΈ°λλ©λλ€. κΈμ΅ κΈ°κ΄ κ°μ μμ° κ΄λ¦¬ μλΉμ€ κ²½μμ΄ λμ± μ¬νλ μ λ§μ λλ€.
μΆμ²: λ΄μ€νμ€νΈ π
12. νλμ°¨μ¦κΆ, MTS μμ βAIλΉμβ νμ¬
μ€νΈλ μ΄νΈλ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, νλμ°¨μ¦κΆμ΄ λͺ¨λ°μΌ νΈλ μ΄λ© μμ€ν (MTS)μ AI(Artificial Intelligence) λΉμ κΈ°λ₯μ νμ¬νμ΅λλ€. μ΄ AI λΉμλ ν¬μ μ 보 λΆμ, κ°μΈ λ§μΆ€ν μ’ λͺ© μΆμ² λ±μ ν΅ν΄ κ³ κ°μ ν¬μ νΈμμ±μ λμΌ κ²μΌλ‘ κΈ°λλ©λλ€. μ¦κΆμ κ³μ λμ§νΈ μ νκ³Ό AI κΈ°μ λμ κ²½μμ΄ λμ± κ°μνλ μ λ§μ λλ€.
μΆμ²: μ€νΈλ μ΄νΈλ΄μ€ π
13. νλμ°¨μ¦κΆ, MTS βλ΄μΌβ ν νλ©΄ μ λ©΄ κ°νΈ
μ§μ°μ λ°λ₯΄λ©΄, νλμ°¨μ¦κΆμ΄ MTS(Mobile Trading System) ‘λ΄μΌ’μ ν νλ©΄μ μ λ©΄ κ°νΈνμ¬ μ¬μ©μ κ²½νμ λν κ°μ νμ΅λλ€. ν¬μμλ€μ λμ± μ§κ΄μ μ΄κ³ ν¨μ¨μ μΈ λ°©μμΌλ‘ μ£Όμ μ 보μ μ κ·Όνκ³ κ±°λλ₯Ό ν μ μκ² λ κ²μΌλ‘ 보μ λλ€. μ΄λ λͺ¨λ°μΌ νκ²½μμμ ν¬μ νΈμμ± κ²½μμ΄ κΈμ΅κΆ μ λ°μΌλ‘ νμ°λκ³ μμμ 보μ¬μ€λλ€.
μΆμ²: μ§μ° π
14. μΌμ±μ¦κΆ, βRIA κ³μ’κ°μ€ μ΄λ²€νΈβ μ 봬
μ§μ°μ λ°λ₯΄λ©΄, μΌμ±μ¦κΆμ΄ RIA(Retirement Investment Account) κ³μ’ κ°μ€ μ΄λ²€νΈλ₯Ό μ§ννλ©° κ°μΈ ν¬μμλ€μ λ Έν μμ° κ΄λ¦¬λ₯Ό λ λ €νκ³ μμ΅λλ€. μ΄λ μν΄ μκΈ λ§λ ¨μ λν κ΄μ¬μ΄ λμμ§λ μ¬νμ λΆμκΈ°λ₯Ό λ°μνλ©°, μ¦κΆμ¬λ€μ΄ μ°κΈ μμ₯ μ μ μ μν΄ μ κ·Ήμ μΈ λ§μΌν μ νΌμΉκ³ μμμ 보μ¬μ€λλ€. μμ μ μΈ λ Έν μ€κ³λ₯Ό μν ν¬μκ° λμ± μ€μν΄μ§ μ λ§μ λλ€.
μΆμ²: μ§μ° π
15. μΉ΄μΉ΄μ€νμ΄μ¦κΆ, βκ΅λ΄μμ₯ 볡κ·κ³μ’β νλ‘λͺ¨μ μ§ν
λ§μΌλκ²½μ μ λ°λ₯΄λ©΄, μΉ΄μΉ΄μ€νμ΄μ¦κΆμ΄ ‘κ΅λ΄μμ₯ 볡κ·κ³μ’’ νλ‘λͺ¨μ μ μ§ννμ¬ ν΄μΈ μ£Όμ ν¬μμλ€μ κ΅λ΄ μ¦μ μ μ μ μ λνκ³ μμ΅λλ€. μ΄λ κ΅λ΄ μ¦μμ μ λμ±μ λμ΄κ³ ν¬μ μ λ³μ νλνλ €λ λ Έλ ₯μΌλ‘ νμ΄λ©λλ€. λͺ¨λ°μΌ μ€μ¬μ κ°νΈν ν¬μ κ²½νμ ν΅ν΄ λ λ§μ κ°μΈ ν¬μμλ€μ΄ κ΅λ΄ μμ₯μ μ°Έμ¬ν μ§ μ£Όλͺ©λ©λλ€.
μΆμ²: λ§μΌλκ²½μ π
16. KBμ¦κΆ, βμ°κΈλ§μ€ν°β μ΄μβ¦κ³ κ° μ€μ¬ μ°κΈ μλΉμ€ κ°ν
μ§μ°μ λ°λ₯΄λ©΄, KBμ¦κΆμ΄ ‘μ°κΈλ§μ€ν°’ μλΉμ€λ₯Ό μ΄μνλ©° κ³ κ° μ€μ¬μ μ°κΈ μμ° κ΄λ¦¬ μλΉμ€λ₯Ό κ°ννκ³ μμ΅λλ€. μ΄λ μν΄ ν μΆμ μ§ ν₯μμ μν μ°κΈμ μ€μμ±μ΄ λΆκ°λ¨μ λ°λΌ, μ¦κΆμ¬λ€μ΄ μ λ¬Έμ μΈ μ»¨μ€ν κ³Ό λ§μΆ€ν μν μ 곡μΌλ‘ κ³ κ° μ μΉμ λμκ³ μμμ 보μ¬μ€λλ€. κ°μΈλ³ μμ μ£ΌκΈ°μ λ§μΆ μ°κΈ μ€κ³μ νμμ±μ΄ λμ± μ»€μ§ κ²μ λλ€.
μΆμ²: μ§μ° π
17. 보νμ¬ λμΆμ±κΆ 265μ‘°μβ¦κ±΄μ μ±μ κ°κ³Β·κΈ°μ βμ¨λμ°¨β
ν¬λ°μ΄μ λ¬Έμ λ°λ₯΄λ©΄, κ΅λ΄ 보νμ¬μ λμΆμ±κΆμ΄ μ΄ 265μ‘° μμ λ¬νλ©°, μ΄ μ€ κ°κ³ λμΆκ³Ό κΈ°μ λμΆμ 건μ μ±μ μ¨λμ°¨κ° μλ κ²μΌλ‘ λνλ¬μ΅λλ€. κ°κ³ λμΆ μ°μ²΄μ¨ μμΉ κ°λ₯μ±κ³Ό κΈ°μ λμΆμ μ μ¬μ 리μ€ν¬λ 보νμ¬ κ±΄μ μ± κ΄λ¦¬μ μ€μν κ³Όμ λ‘ λΆμνκ³ μμ΅λλ€. κ±°μ κ²½μ μν© λ³νμ λ°λ₯Έ κΈμ΅ μμ₯μ μ λ°μ μΈ λ¦¬μ€ν¬ κ΄λ¦¬κ° μꡬλ©λλ€.
μΆμ²: ν¬λ°μ΄μ λ¬Έ π
18. ηΎ, μ½μΈμΌλ‘ ‘μ£Όλ΄λ’ λ°λλ€β¦μ¦μ λμ΄ μ£ΌνκΈμ΅ νκ³ λ κ°μμμ°
v.daum.netμ λ°λ₯΄λ©΄, λ―Έκ΅μμ κ°μμμ°(μ½μΈ)μ λ΄λ³΄λ‘ ν μ£Όνλ΄λ³΄λμΆμ΄ κ°λ₯ν΄μ§λ©΄μ κ°μμμ°μ΄ μ¦μλ₯Ό λμ΄ μ£ΌνκΈμ΅ μμ₯κΉμ§ μμμ νμ₯νκ³ μμ΅λλ€. μ΄λ κ°μμμ°μ νμ©λκ° λμμ§κ³ μμμ 보μ¬μ£Όμ§λ§, λμμ κ°μμμ° κ°κ²© λ³λμ±μ΄ μ£Όν μμ₯μ λ―ΈμΉ μ μ¬μ μνμ λν μ°λ €λ μ κΈ°λ©λλ€. κ°μμμ°μ κΈμ΅ μμ€ν ν΅ν©μ λν κ·μ λ° λ¦¬μ€ν¬ κ΄λ¦¬ λ°©μ λ§λ ¨μ΄ μκΈν©λλ€.
μΆμ²: v.daum.net π
19. OECD trims Korea’s growth outlook to 1.7% amid Middle East risks
λ€μ΄νΈμ λ°λ₯΄λ©΄, κ²½μ νλ ₯κ°λ°κΈ°κ΅¬(OECD)κ° μ€λ μ§μ 리μ€ν¬λ‘ μΈν΄ νκ΅μ μ¬ν΄ κ²½μ μ±μ₯λ₯ μ λ§μΉλ₯Ό 1.7%λ‘ νν₯ μ‘°μ νμ΅λλ€. μ΄λ κΈλ‘λ² μ§μ νμ λΆμμ μ΄ νκ΅ κ²½μ μλ μ§μ μ μΈ μν₯μ λ―ΈμΉ μ μμμ μμ¬νλ©°, νΉν μμΆ μ€μ¬μ νκ΅ κ²½μ μ λν λμΈ λ³μμ μ€μμ±μ κ°μ‘°ν©λλ€. μ λΆμ κΈ°μ μ λΆνμ€μ±μ λλΉν μ μ μ μΈ λμ μ λ΅μ λͺ¨μν΄μΌ ν κ²μ λλ€.
μΆμ²: λ€μ΄νΈ π
20. μ°λ¦¬ν¬μμ¦κΆ, μ·¨μ½κ³μΈ΅ μ²λ μ§μ βWith μ°λ¦¬ Wealth νλ‘μ νΈβ 2κΈ° μ€μ
μ§μ°μ λ°λ₯΄λ©΄, μ°λ¦¬ν¬μμ¦κΆμ΄ μ·¨μ½κ³μΈ΅ μ²λ λ€μ κ²½μ μ μ립μ λλ βWith μ°λ¦¬ Wealth νλ‘μ νΈβ 2κΈ°λ₯Ό μ€μν©λλ€. μ΄λ κΈ°μ μ μ¬νμ μ± μ(CSR) νλμ μΌνμΌλ‘, κΈμ΅ κ΅μ‘ λ° λ©ν λ§μ ν΅ν΄ μ²λ λ€μ΄ 건κ°ν κ²½μ κ΄λ μ ν립νκ³ μμ μ μΈ λ―Έλλ₯Ό μ€κ³νλλ‘ λμ΅λλ€. μ¬νμ μ½μλ₯Ό μν κΈμ΅κΆμ μν μ΄ λμ± μ€μν΄μ§κ³ μμμ 보μ¬μ£Όλ μ¬λ‘μ λλ€.
μΆμ²: μ§μ° π
μ€λ μ΄ν΄λ³Έ κ²½μ λ΄μ€λ€μ λΆμμ ν κΈλ‘λ² νκ²½ μμμλ κΈμ΅ μμ₯μ νμ κ³Ό ν¬μμλ€μ λν₯μ΄ κ³΅μ‘΄νκ³ μμμ 보μ¬μ€λλ€. μ§μμ μΈ μμ₯ λͺ¨λν°λ§κ³Ό μ λ΅μ λμμ΄ νμν μμ μ λλ€.