π€ 2026λ 03μ 30μΌ 12μ AI, μΆκ³Ό μ°μ μ κ²½κ³λ₯Ό νλ¬Όλ€: μ£Όμ λ΄μ€ λΈλ¦¬ν
μ€λ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) λΆμΌλ μ°μ μ λ°μ λμ§νΈ μ ν(DX, Digital Transformation)μ λμ΄ μ€μνμ κΉμμ΄ νκ³ λλ κΈ°μ νμ κ³Ό μ¬νμ λ Όμλ₯Ό λμμ 보μ¬μ€¬μ΅λλ€. μλ£, κ΅μ‘, 곡곡 μλΉμ€λ λ¬Όλ‘ κ΅λ°©κ³Ό κ°μ λΆμΌμ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§ AIμ μ μ© λ²μκ° νλλκ³ μμΌλ©°, μ΄μ λ°λ₯Έ μ€λ¦¬ λ° λ³΄μ λ¬Έμ μ λν κ΄μ¬ λν 컀μ§κ³ μμ΅λλ€. AIκ° λ¨μν λꡬλ₯Ό λμ΄ μ°λ¦¬ μ¬νμ ν΅μ¬ λλ ₯μΌλ‘ μ리맀κΉνκ³ μμμ νμΈν μ μλ ν루μμ΅λλ€.
1. [μΈκ°λ€μ μΈκ³΅μ§λ₯ μ΄μΌκΈ°] μ μμ λλκ° λ AI
mobiinside.co.krμ λ°λ₯΄λ©΄, μΈκ³΅μ§λ₯(AI)μ΄ νλ μ μμ ν΅μ¬ λλ μν μ νλ©° κ΅λ°© λΆμΌμμμ μ λ΅μ μ€μμ±μ΄ μ¦λλκ³ μμ΅λλ€. AIλ μ μ λΆμ, μμ¨ λ¬΄κΈ° μμ€ν , μ 보 νμ§ λ± λ€μν κ΅°μ¬ μμ μ νμ©λμ΄ μμ ν¨μ¨μ±κ³Ό μμ¬κ²°μ μλλ₯Ό λΉμ½μ μΌλ‘ ν₯μμν€κ³ μμ΅λλ€. μ΄λ λ―Έλ μ μ₯μ μμμ κ·Όλ³Έμ μΌλ‘ λ³νμν¬ μ μ¬λ ₯μ μμ¬ν©λλ€.
2. [λ―Έκ΅] μ€νν , λ¬Όμ°κ΅¬μ¬λ¨ AI νμμ²λ¦¬ μ΄μ νλ‘μ νΈ μ£Όκ΄μ¬λ‘ μ μ
μν°μ λμ λ°λ₯΄λ©΄, λ―Έκ΅ μ€νν (Stantec)μ΄ λ¬Όμ°κ΅¬μ¬λ¨(Water Research Foundation)μ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°λ° νμμ²λ¦¬ μ΄μ νλ‘μ νΈ μ£Όκ΄μ¬λ‘ μ μ λμμ΅λλ€. μ΄ νλ‘μ νΈλ AIλ₯Ό νμ©νμ¬ νμμ²λ¦¬ μμ€μ ν¨μ¨μ±μ κ·Ήλννκ³ μ΄μ λΉμ©μ μ κ°νλ κ²μ λͺ©νλ‘ ν©λλ€. AI κΈ°μ μ΄ νκ²½ μΈνλΌ κ΄λ¦¬μ νμ μ μ΄λμ΄λΌ μ λ§μ λλ€.
3. κ³ κ΄λ―Ό μμΈμμμ, μΈκ³΅μ§λ₯μμν μμ μμ΄β¦ μμΈ AI μ μ± β컨νΈλ‘€νμβ ν©λ₯
μ²μ§μΌλ³΄μ λ°λ₯΄λ©΄, κ³ κ΄λ―Ό μμΈμμμμ΄ μμΈμ μΈκ³΅μ§λ₯μμν μμμΌλ‘ μμ΄λμ΄ μμΈμ AI μ μ± μ»¨νΈλ‘€νμμ ν©λ₯νμ΅λλ€. μ΄λ μμΈμκ° μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κ΄λ ¨ μ μ± κ°λ°κ³Ό μΆμ§μ μμ΄ μ λ¬Έμ±μ κ°ννκ³ , μλ―Ό μΆμ AI κΈ°μ μ ν¨κ³Όμ μΌλ‘ μ μ©νκΈ° μν λ Έλ ₯μ μΌνμ λλ€. AI κΈ°λ° μ€λ§νΈ λμ ꡬνμ μν μ λμ κΈ°λ°μ΄ λμ± κ³΅κ³ ν΄μ§ κ²μΌλ‘ κΈ°λλ©λλ€.
4. μλ°©μ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) νμ μμ§ λ¨λ€
νκ΅λ°©μ‘λ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, μλ°© λΆμΌμ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) νμ μμ§μ΄ λμ λμ΄ μ¬λ λμ μλ κ°νμ κΈ°μ¬ν μμ μ λλ€. AI κΈ°λ° μμ€ν μ νμ¬ μμΈ‘, νμ₯ μν© λΆμ, μ΅μ μΆλ κ²½λ‘ μΆμ² λ±μ ν΅ν΄ μλ°©κ΄μ μ 무 λΆλ΄μ μ€μ΄κ³ μΈλͺ λ° μ¬μ° νΌν΄λ₯Ό μ΅μνν μ μμ΅λλ€. μ΄λ AIκ° κ³΅κ³΅ μμ λΆμΌμμ ν΅μ¬μ μΈ μν μ μνν κ°λ₯μ±μ 보μ¬μ€λλ€.
5. κ²½κΈ°λ, μΈκ³΅μ§λ₯ μλ£κΈ°κΈ° κ°λ°Β·μμ©ν μ§μ. μ°Έμ¬κΈ°μ λͺ¨μ§
νκ΅κΈλ‘λ²λ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, κ²½κΈ°λκ° μΈκ³΅μ§λ₯(AI) μλ£κΈ°κΈ° κ°λ° λ° μμ©νλ₯Ό μ§μνκΈ° μν μ°Έμ¬κΈ°μ μ λͺ¨μ§νκ³ μμ΅λλ€. μ΄λ² μ§μμ¬μ μ AI κΈ°μ μ νμ©ν νμ μ μΈ μλ£κΈ°κΈ° κ°λ°μ μ΄μ§νμ¬ κ΅λ΄ μλ£ μ°μ μ κ²½μλ ₯μ κ°ννλ λ° λͺ©μ μ΄ μμ΅λλ€. AI κΈ°λ° μ λ° μ§λ¨ λ° μΉλ£ μ루μ λ°μ μ΄ κ°μνλ κ²μΌλ‘ μμλ©λλ€.
6. λ°©ν΅μβκ΅κ°μΈκ³΅μ§λ₯μ, βAI μλ K-κ³΅λ‘ μ₯ νμ±νμ μ± μ μλ AI μνκ³ μ‘°μ±β
μΈκ³΅μ§λ₯μ λ¬Έμ λ°λ₯΄λ©΄, λ°©μ‘ν΅μ μμνμ κ΅κ°μΈκ³΅μ§λ₯μμνλ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) μλμ K-κ³΅λ‘ μ₯ νμ±ν λ° μ± μ μλ AI μνκ³ μ‘°μ±μ μν νλ ₯ λ°©μμ λ Όμνμ΅λλ€. μ΄λ AI κΈ°μ μ 건μ ν λ°μ μ μν΄ μ¬νμ ν©μμ μ€λ¦¬μ κ°μ΄λλΌμΈ λ§λ ¨μ μ€μμ±μ κ°μ‘°ν©λλ€. κΈ°μ νμ κ³Ό μ¬νμ μ± μμ κ· νμ λ§μΆλ λ Έλ ₯μ΄ λμ± μ€μν΄μ§ μ λ§μ λλ€.
7. 루λ-μ μΉ΄λ₯΄ν, μΈκ³΅μ§λ₯(AI) λ°μ΄μ€λ§μ»€ λλ°μ§λ¨(CDx) μμ©ν κ°μ
νκ΅κ²½μ μ λ°λ₯΄λ©΄, 루λκ³Ό μ μΉ΄λ₯΄νκ° μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°λ° λ°μ΄μ€λ§μ»€ λλ°μ§λ¨(CDx, Companion Diagnostics)μ μμ©νλ₯Ό κ°μννκ³ μμ΅λλ€. μ΄ νλ ₯μ AIκ° μ μ§λ¨ λ° μΉλ£μ μ νμ μμ΄ μ νμ±μ λμ¬ νμ λ§μΆ€ν μ λ° μλ£ μλλ₯Ό μλΉκΈ°λ λ° κΈ°μ¬ν κ²μ λλ€. AIκ° μλ£ λΆμΌμ ν¨λ¬λ€μμ νμ νλ ν΅μ¬ κΈ°μ λ‘ λΆμνκ³ μμ΅λλ€.
8. μν₯μ, μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κ³ μ©μλΉμ€ μ λ΄ μ°½κ΅¬ λ§λ ¨
μ΄λ΄μ€ν¬λ°μ΄μ λ°λ₯΄λ©΄, μν₯μκ° μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κ³ μ©μλΉμ€ μ λ΄ μ°½κ΅¬λ₯Ό λ§λ ¨νμ¬ μλ―Όλ€μκ² λ§μΆ€ν μ·¨μ μ§μμ μ 곡ν©λλ€. AI κΈ°λ° μμ€ν μ ꡬμ§μμ μλκ³Ό ν¬λ§ μ§λ¬΄λ₯Ό λΆμνμ¬ μ΅μ μ μΌμ리λ₯Ό μΆμ²νκ³ , κΈ°μ μλ νμν μΈμ¬λ₯Ό ν¨μ¨μ μΌλ‘ μ°κ²°ν΄μ€λλ€. μ΄λ AIκ° κ³΅κ³΅ νμ μλΉμ€μ μ§μ λμ΄λ λ° κΈ°μ¬νλ μ¬λ‘μ λλ€.
9. “μΈκ³΅μ§λ₯(AI)μ΄ κΈ°μ μ νμν μΈμ¬λ₯Ό λ λΉ λ₯΄κ³ μ ννκ² μ°Ύμμ€λ€.”
μμΈPnμ λ°λ₯΄λ©΄, μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°μ μ΄ κΈ°μ μ μΈμ¬ μ±μ© κ³Όμ μ λμ± λΉ λ₯΄κ³ μ ννκ² λ³νμν€κ³ μμ΅λλ€. AI κΈ°λ° μ±μ© μ루μ μ λ°©λν λ°μ΄ν°λ₯Ό λΆμνμ¬ μ§λ¬΄ μ ν©λκ° λμ ν보μλ₯Ό μ λ³νκ³ , λ©΄μ μΌμ μ‘°μ¨ λ± λ°λ³΅μ μΈ μ 무λ₯Ό μλννμ¬ μΈμ¬ λ΄λΉμμ ν¨μ¨μ±μ λμ λλ€. μ΄λ AIκ° μΈμ μμ κ΄λ¦¬ λΆμΌμ κ°μ Έμ¬ νμ μ 보μ¬μ€λλ€.
10. λꡬμ, ‘λꡬAIνλΈ’ μΈκ³΅μ§λ₯ μ ν ν΅μ¬ μΈμ¬μμ± κ±°μ
λ΄μ€νμ λ°λ₯΄λ©΄, λꡬμκ° ‘λꡬAIνλΈ’λ₯Ό μΈκ³΅μ§λ₯(AI) μ ν(AX, AI Transformation) ν΅μ¬ μΈμ¬μμ± κ±°μ μΌλ‘ μ‘μ±νκ³ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ AI κ΄λ ¨ κ΅μ‘ νλ‘κ·Έλ¨κ³Ό μ°κ΅¬ μΈνλΌλ₯Ό μ 곡νμ¬ μ§μ λ΄ AI μ λ¬Έ μΈλ ₯μ μμ±νκ³ , κ΄λ ¨ μ°μ μνκ³λ₯Ό νμ±ννλ λ° μ€μΆμ μΈ μν μ ν©λλ€. μ§μ κ²½μ λ°μ κ³Ό AI κΈ°μ νμ μ μν κΈ°λ° λ§λ ¨μ λ°μ°¨λ₯Ό κ°νκ³ μμ΅λλ€.
11. [AIλ―Έλ 2050] μΈκ³΅μ§λ₯, βμ‘°μ§μ μ μ°©μ βκ° λλ€β¦κΈ°μ μμ€ν κ²½κ³ ν무λ νλ«νΌ μ°κ²°ν AI νμ°
AIλΌμ΄νκ²½μ μ λ°λ₯΄λ©΄, μΈκ³΅μ§λ₯(AI)μ΄ λ―Έλ κΈ°μ μμ βμ‘°μ§μ μ μ°©μ β μν μ νλ©° μμ€ν κ°μ κ²½κ³λ₯Ό ν무λ νλ«νΌ μ°κ²°ν AIκ° νμ°λ κ²μΌλ‘ μ λ§λ©λλ€. μ΄λ μλ‘ λ€λ₯Έ λΆμλ μΈλΆ ννΈλ κ°μ λ°μ΄ν°μ μ 보 νλ¦μ μννκ² νμ¬ κΈ°μ μ΄μμ ν΅ν©μ±κ³Ό ν¨μ¨μ±μ κ·Ήλνν©λλ€. AIκ° λΉμ¦λμ€ νμ μ μλ‘μ΄ νμ€μ μ μνκ³ μμ΅λλ€.
12. μΈκ³΅μ§λ₯(AI) μλ, μμ¬λ μ΄λ»κ² λ체λ κΉ
λ°μΌλ¦¬λ©λμ λ°λ₯΄λ©΄, μΈκ³΅μ§λ₯(AI) μλμ μμ¬ μ§μ μ μν λ³νμ λ체 κ°λ₯μ±μ λν λ Όμκ° νλ°ν©λλ€. AIλ μ§λ¨ 보쑰, μμ νλ , μ½λ¬Ό μΆμ² λ± λ°λ³΅μ μ΄κ³ λ°μ΄ν° κΈ°λ°μ μ 무λ₯Ό ν¨μ¨μ μΌλ‘ μνν μ μμ§λ§, κ³΅κ° λ₯λ ₯, μ€λ¦¬μ νλ¨, 볡μ‘ν λμΈ μνΈμμ© λ±μ μ¬μ ν μΈκ° μμ¬μ κ³ μ μμμΌλ‘ λ¨μμμ΅λλ€. AIλ μμ¬μ μν μ 보μνλ©° μλ£ μλΉμ€μ μ§μ λμ΄λ λ°©ν₯μΌλ‘ μ§νν κ²μ λλ€.
13. κ²½μλΆλ, μ°λ¦Όμ² μ£Όκ΄ βμΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°λ° λ¨κΈ°μλ μμ°λ¬Ό μμ€λ₯ μλ μν λ° μ΄λ°λ‘λ΄ κ°λ°βκ³Όμ μ΅μ’ μ μ κ΅λΉ 50μ΅ ν보
μ¨μλ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, κ²½μλΆλκ° μ°λ¦Όμ² μ£Όκ΄μ βμΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°λ° λ¨κΈ°μλ μμ°λ¬Ό μμ€λ₯ μλ μν λ° μ΄λ°λ‘λ΄ κ°λ°β κ³Όμ μ μ΅μ’ μ μ λμ΄ κ΅λΉ 50μ΅ μμ ν보νμ΅λλ€. μ΄ μ¬μ μ AIμ λ‘λ΄ κΈ°μ μ λλ¦Όμ μ μ μ©νμ¬ λ Έλλ ₯ λΆμ‘± λ¬Έμ λ₯Ό ν΄κ²°νκ³ μμ° ν¨μ¨μ±μ λμ΄λ κ²μ λͺ©νλ‘ ν©λλ€. AI κΈ°λ° μ€λ§νΈ λμ μ νμ₯μ΄ κΈ°λλ©λλ€.
14. [μνΌ] μΈκ³΅μ§λ₯μΌλ‘ μ μ½ λ§λ λ€ μΌλΌμ΄λ¦΄λ¦¬, ν콩μμ₯ AI μ μ½κ°λ°μ¬μ λ§μ
SBS Bizμ λ°λ₯΄λ©΄, κΈλ‘λ² μ μ½μ¬ μΌλΌμ΄λ¦΄λ¦¬(Eli Lilly)κ° ν콩 μμ₯ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) μ μ½κ°λ°μ¬μ νλ ₯νμ¬ μ μ½ κ°λ°μ λ°μ°¨λ₯Ό κ°νκ³ μμ΅λλ€. AIλ μλ§μ νν©λ¬Ό λ°μ΄ν°λ₯Ό λΆμνκ³ μ ν¨μ± μμΈ‘μ ν΅ν΄ μ μ½ κ°λ° κΈ°κ°κ³Ό λΉμ©μ νκΈ°μ μΌλ‘ λ¨μΆν μ μμ΅λλ€. μ΄λ μ μ½ μ°μ μ μ°κ΅¬κ°λ°(R&D) λ°©μμ νλͺ μ μΈ λ³νλ₯Ό κ°μ Έμ¬ κ²μΌλ‘ νκ°λ©λλ€.
15. TTA, βμΈκ³΅μ§λ₯ 보μβ μ λ΄ νλ‘μ νΈ κ·Έλ£Ή βPG507β² μ μ€
μ‘°μ λΉμ¦μ λ°λ₯΄λ©΄, νκ΅μ 보ν΅μ κΈ°μ νν(TTA, Telecommunications Technology Association)κ° μΈκ³΅μ§λ₯(AI) 보μ μ λ΄ νλ‘μ νΈ κ·Έλ£Ή βPG507βμ μ μ€νμ΅λλ€. μ΄λ AI κΈ°μ μ κΈμν λ°μ κ³Ό ν¨κ» μ€μμ±μ΄ 컀μ§λ AI μμ€ν μ μ λ’°μ±κ³Ό 보μ μ·¨μ½μ λ¬Έμ μ μ μ μ μΌλ‘ λμνκΈ° μν¨μ λλ€. AI μλΉμ€μ μμ ν νμ°μ μν νμ€ν λ Έλ ₯μ΄ κ°νλ κ²μ λλ€.
16. κ°μ , μΈκ³΅μ§λ₯μ λ§λ μμ μ΄ λλ€β¦μΌμ±μ μ βμΈνΌλνΈ AI μμΈ λμ₯κ³ βμ λ―Έν
λνμ΄μ λ°λ₯΄λ©΄, μΌμ±μ μκ° μΈκ³΅μ§λ₯(AI) κΈ°μ μ μ λͺ©ν βμΈνΌλνΈ AI μμΈ λμ₯κ³ βλ₯Ό μΆμνλ©° κ°μ μ νμ μλ‘μ΄ λ―Ένμ μ 보μμ΅λλ€. μ΄ λμ₯κ³ λ AIκ° μ΅μ μ μ¨λμ μ΅λλ₯Ό μλμΌλ‘ μ‘°μ νκ³ , μμΈ μ 보λ₯Ό λΆμν΄ μ¬μ©μμκ² λ§μΆ€ν νμ΄λ§μ μΆμ²νλ λ± μ¬μΈν κ΄λ¦¬ κΈ°λ₯μ μ 곡ν©λλ€. AIκ° μ€λ§νΈ ν κ²½νμ νμΈ΅ λ κ³ λννκ³ μμ΅λλ€.
17. κ΅λ΄ ν΄λΌμ°λ λ§€μΆ 9μ‘°μ λνβ¦AIκ° ν€μ λ€
μ°ν©λ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, κ΅λ΄ ν΄λΌμ°λ μ°μ λ§€μΆμ΄ 9μ‘° μμ λννμΌλ©°, μ΄λ¬ν μ±μ₯μ μ£Όλ λλ ₯μ΄ μΈκ³΅μ§λ₯(AI)μΌλ‘ λΆμλ©λλ€. AI λͺ¨λΈ νμ΅ λ° μλΉμ€ μ΄μμ νμμ μΈ ν΄λΌμ°λ μ»΄ν¨ν μμ μμκ° νλ°μ μΌλ‘ μ¦κ°νλ©΄μ μμ₯μ΄ κΈν½μ°½νμ΅λλ€. AIμ ν΄λΌμ°λ μ°μ κ°μ μλμ§ ν¨κ³Όκ° λμ± κ°νλ κ²μΌλ‘ μ λ§λ©λλ€.
18. μμ€μ “무μΈλ§€μ₯ AI 보μ μ루μ κ³μ½, μλ λ³΄λ€ 33% λμ΄”
μ°ν©λ΄μ€μ λ°λ₯΄λ©΄, μμ€μμ 무μΈλ§€μ₯ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) 보μ μ루μ κ³μ½ 건μκ° μλ λλΉ 33% μ¦κ°νλ€κ³ λ°νμ΅λλ€. AI κΈ°λ°μ μ§λ₯ν μμ λΆμ κΈ°μ μ μ΄μ νλ κ°μ§, λλ λ°©μ§, κ³ κ° μλ λ± λ¬΄μΈ λ§€μ₯μ μ΄μ ν¨μ¨μ±κ³Ό μμ μ±μ ν¬κ² ν₯μμν΅λλ€. AIκ° λ¬΄μΈ κ²½μ μλλ₯Ό μν νμμ μΈ λ³΄μ μΈνλΌλ‘ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€.
19. νμΌμλ©νΈ, μν μμ μ AI λλ‘ ν¬μ ⦔μμ μ μμ ν보”
λ΄μμ€μ λ°λ₯΄λ©΄, νμΌμλ©νΈκ° μν μμ νμ₯μ μΈκ³΅μ§λ₯(AI) λλ‘ μ ν¬μ νμ¬ μμ μ μμ ν보μ λμ°μ΅λλ€. AI λλ‘ μ κ³ μ μμ , μ ν΄ λ¬Όμ§ λ ΈμΆ μ§μ λ± μΈκ°μ΄ μ κ·ΌνκΈ° μ΄λ €μ΄ νκ²½μμ μ λ° μ κ² λ° λͺ¨λν°λ§μ μνν©λλ€. μ΄λ AIμ λ‘λ΄ κΈ°μ μ΄ μ°μ νμ₯μ μμ μ±μ νμ μ μΌλ‘ κ°μ νλ μ€μν μ¬λ‘μ λλ€.
20. ν¨μ μ κ³, κΈ°νλΆν° νλ§€κΉμ§ ‘AI μ€μ¬’ μ¬νΈ
μ νκ²½μ μ λ°λ₯΄λ©΄, ν¨μ μ κ³κ° κΈ°νλΆν° νλ§€μ μ΄λ₯΄λ μ κ³Όμ μμ μΈκ³΅μ§λ₯(AI)μ μ€μ¬μΌλ‘ μ¬νΈλκ³ μμ΅λλ€. AIλ νΈλ λ μμΈ‘, λμμΈ μΆμ², μ¬κ³ κ΄λ¦¬, κ³ κ° λ§μΆ€ν μν μ μ λ± λ€μν μμμμ νμ©λμ΄ μμ°μ±μ λμ΄κ³ μλΉμμ λ§μ‘±λλ₯Ό κ·Ήλνν©λλ€. AIλ ν¨μ μ°μ μ νμ κ³Ό μ§μ κ°λ₯ν μ±μ₯μ μν ν΅μ¬ λλ ₯μΌλ‘ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€.
μ΄μ²λΌ μΈκ³΅μ§λ₯(AI)μ λ¨μν κΈ°μ μ λμ΄ μ°λ¦¬ μ¬νμ λ€μν λΆμΌλ₯Ό νμ νλ©° λ―Έλλ₯Ό λ§λ€μ΄κ°κ³ μμ΅λλ€. κΈ°μ λ°μ κ³Ό μ± μ μλ νμ© μ¬μ΄μ κ· νμ λͺ¨μνλ©°, AIκ° κ°μ Έμ¬ κΈμ μ μΈ λ³νμ μ£Όλͺ©ν΄μΌ ν κ²μ λλ€.